The link that has to exist
The restriction must connect to a medical need. OSHA's example concerned an employee with a work-related laceration kept away from a biological production area to protect the integrity of the product being made. Genuinely restricted, genuinely injured — and not recordable restricted work, because the reason for the restriction was operational rather than medical.
Two ways a restriction arises
The employer imposes it, or a health care professional recommends it. Either can produce recordable restricted work. Neither produces it if the reason is not the injury.
Where this is easy to get wrong in a trade business
A customer or a general contractor may bar an injured worker from a site under its own rules. That is a restriction with a commercial cause, not a medical one, and it should be assessed on that basis rather than recorded reflexively.
Safety Sherpa is software, not a safety consultancy. This page quotes the cited regulation and links to the source text so you can read it yourself. It is not legal advice and does not replace a qualified person's judgment about a genuinely unclear case — our tools walk you through the decisions the regulations require and record your reasoning. The determination is yours to make.
Safety Sherpa